We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

“Kikalama” is a "call to action" song, and a love/marriage song, from Guinea with a mix of Malinke and Susu lyrics. While the meaning of the word "kikalama" is unclear, according to Malian kora player Prince Diabate, the Malinke word "kikalama" means, approximately,"know who you are; and what you do, do not lose control of yourself.”

lyrics

Akhan amariye, nna fan mikhi, amariye, khan nmariye, akhan amariye
Marry me my love, marry me.
Kikalama!

credits

from All Around This World: Africa (West, Central and South), released June 21, 2015
Country of Origin: Guinea

Original Language: Susu and Malinke

Musicians:
Abdoulaye Diabaté (Guinea, Guitar)
Famoro Dioubate (Guinea, Balafon)
Missia Saran Diabae (Guinea, Vocals)
Sean Dixon (U.S., Bass/Drums)

Engineering: Amon, Studio Brooklyn, New York

license

all rights reserved

tags

about

All Around This World Philadelphia, Pennsylvania

All Around This World is a unique, interactive music program for children 0-9 years old that encourages kids and their families to explore the world by enjoying great global melodies, rhythms and movement.

contact / help

Contact All Around This World

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like All Around This World, you may also like: